Use ADB with Brave.

Install Android Debug Bridge and in a terminal start adb with sudo adb devices.

If your device is listed you can browse to brave://inspect/#devices and your device should be visible.